Comment sont fait les sous-titres en direct des discours du Président de la République Française ?
Des doigts agiles pour des mots importants : Dans l’ombre des grands discours, ces experts du clavier traduisent en temps réel les paroles présidentielles, assurant l’accessibilité à tous. Le sous-titrage en direct est une danse délicate entre précision, rapidité et maîtrise linguistique.