réponse actualisée en ligne